One thing that surprised me was how many words remained similar or identical. "Profile" became "Profil." "Photo" became "Foto." "Account" became "Konto."
There were, naturally, a lot of words that were nothing like their English translations. "Wall" became "Pinnwand." "Logout" became "Abmelden."
The cool thing is how much I recognized and understood. I recognized the words for mother, father, and sister. Looking at my album "Mobile Uploads," I noticed that in German, it is "Handy Uploads." That made me giggle.
A friend of mine is an exchange student in Germany this year. She went through two weeks of nothing but German classes. I looked on her profile and tried reading some of the status updates and conversations in German. I was pleasantly surprised at how much I understood.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Hinweis: Nur ein Mitglied dieses Blogs kann Kommentare posten.